Si reemplazó o actualizó los archivos de subtítulos SRT / VTT que subió y durante la reproducción aún ve los anteriores, es probable que se deba a que los archivos antiguos se guardaron en su navegador. Simplemente borre el caché o fuerce la recarga de la página:
Windows: Ctrl+F5 o Ctrl+Shift+R
Mac Safari: Comando(⌘)-Opción-R o Comando(⌘)-Mayúsculas-R
